张天驰

2013-11-03

郝彩虹点评张天驰朗读录音


总体评价:朗读人的英语语音及朗读技能的特点,在中国学生中比较常见,即“有着较明显的汉语口音”。但也属于采用正确训练方法和长期大量的练习后可以得到提高的一类。

具体的反馈和建议如下:

1、汉语发音及节奏模式较明显,意群分割模糊,停顿、重音不明显,语调过于平坦,使听话人容易产生疲劳感。在听并模仿练习的过程中要特别注意句重音、节奏和语调意识。

2、整体上来说,发音欠饱满,很多单音发得不到位甚至部分单音发音甚至不正确,因此导致清晰度和可辨度不高。建议除了多听、加强模仿,对自己拿不准的单词发音应查字典根据音标练习拼读。

3、需要加强与听众“交流”的意识,试着“说”英语、“讲”英语给听众听。加强“交流”意识,可以帮助你慢慢找到“说”英语的感觉。

4、朗读前半部分还算流利,但有不自然的犹豫、重复或错误的断句,还有个别单词发音错误或不完整,在一定程度上影响了语义表达的完整。这说明朗读人对内容的熟悉程度还待提高。


提高空间:朗读人对标准录音的用心体会和刻意模仿还不够,模仿和练习的过程中应特别注意单词重音、句重音、节奏、语调的处理。

010-62519536

waiyuruc@ruc.edu.cn

中国人民大学明德国际楼,100872

微信公众号