徐典

2013-11-03

 

对于非英语专业一年级学生来说,徐典同学的朗读总体来说非常棒!下面做一简短点评:

语音:她的发音是很自然的美音,听起来很舒服,没有丝毫造作和夸张。通篇单词发音没有错误,除了地名Stockholm的发音以外,可能对此不熟悉。

语调:语调较为自然,但是有一个疏忽,:通篇均为降调,该用升调的地方没有用。这也是中国学生学习英语极易疏忽的一点。如在第一段里 “Many times, the driver is to blame.” “Many times”这个意群应该用升调。依次,后面的 “Most often” 也最还用升调。

停顿:该生的意群间的停顿处理得很好。如这个长句: “Because they just give you the next turn, sometimes that means that it is not really giving you the overview that you would need to know that it’s going to the wrong place.” 分句和所以意群间的停顿都做到了,而且停顿自然。

最后,该生对连读 (如 a lot of, told us about an incident…)爆破音(如want to, get to…)均有恰当处理,实属不易。

可见该生的英语语音基础很好,没有任何大问题。只要坚持练习,尤其注意升降调的问题,她的语音语调可趋于完美。


010-62519536

waiyuruc@ruc.edu.cn

中国人民大学明德国际楼,100872

微信公众号